バンクーバーでするべき、日本の運転免許証からBC州への書き換え

お役立ち情報
スポンサーリンク

海外生活をする中で結構大切なこと。

「どうやって身分を証明するか」

海外で日本語で書かれた身分証明書を提示しても、もちろんダメで。

そもそも読めませんね。

それなら「パスポート」と言えば、それまでなんですが…

常に携帯するとなると、紛失が心配です。

(海外にいるという事だけで、パスポートが命の次に大切なものになります。)

 

そこでお勧めなのが、運転免許証です。

財布に入れて携帯できるし、紛失しても比較的早く再発行してもらえます。

身分証明書という事だけにおいても、まず提示が求められます。

これは世界共通だと思います。

 

また海外に来たら、左ハンドの車を運転したい。綺麗な景色を楽しむために車で遠出したい。レンタカー借りてちょっと離れた観光地にも行きたい。こんな風にカナダで運転する機会があるかもしれません。

カナダでは日本の運転免許証を有する場合、申請のみでカナダの運転免許証に簡単に切り替えることができます。ハンドルの位置や右車線なんて違いはもちろん、試験なんか一切なしです。

今日は、日本の免許証をバンクーバーの運転免許証に切り替えることについて書きます。切り替えた方がいい人、メリットやデメリット、諸費用などを載せるので参考にしてください。

日本の運転免許証でバンクーバー運転できないの?

国際免許証と日本の運転免許証があれば、運転できます。

国際免許証は渡航前に、警察署もしくは運転免許センターにて申請・取得する必要があります。有効期限は1年間。有効期限が過ぎた後には返却が必要。

6ヶ月以内のビジターとしての短期滞在なら、この方法がベストです。

バンクーバーに6ヶ月以上滞在する場合

正確に言うと、ビジターVisa以外で長期滞在する場合です。

ICBC(カナダの運転免許を管轄する機関)が、バンクーバーに渡航して90日以内にBC州の運転免許証に書き換えを推奨しています。

バンクーバーに到着してから90日後にはカナダで運転する場合、BC州の運転免許証が必要になります。

日本でせっかく取得した国際免許は有効期限に限らず、ここカナダではたった90日しか有効な運転免許証として利用できません。国際免許があっても90日以降は無免許扱いということです。ビジターVisaの場合は6ヶ月間。

バンクーバーの運転免許証に切り替えた方がいい人

ちょっと複雑になってきたので、ここで簡単にまとめます。

バンクーバーの運転免許証に書き換えた方がいい人は…

  • 6か月以上の長期滞在が目的
  • 日本で2年以上の運転経験がある人

反対に、書き換えが不要な人は…

  • 観光ビザで6ヶ月以内しか滞在できない
  • 日本で運転免許取得したばかりの人

僕の基準はコレだけです。書き換えようか迷ってる人は悩む時間が勿体ない。書き換えれるならGOです。また転経験がミソで、免許取得後2年経過してないとグレードが低い運転免許への切り替えとなってしまいます。

日本の運転免許取得後2年以内の人は要注意

日本で運転免許を取得して2年が経過してない人は、カナダでも初心者として位置づけられます。書き換えられる運転免許証がクラス7となり、制限付きの運転免許証となります(完全な運転免許証はクラス5)。また、日本の若葉マークと同じ意味を持つ「N(Intermediate New Driver)」という初心者マークを車に付ける必要があります。

一番の問題は…

クラス5の完全な運転免許証に切り替えるためNナンバーで2年運転した後、試験を受ける必要があること。このシステムが日本で免許取得した人にはツライ。ちなみにNナンバーのまま運転し続けることも可能。

ですので日本で免許取得したばかりの人は、バンクーバーでいつ運転免許昌の書き換えをするのか考える必要があります。具体的には、免許の書き換えをする時期を日本の運転免許証発行から2年待つなど。

BC Driver license取得の流れ

いまさらですが、バンクーバーはカナダのBC州に位置します。カナダは地域(Province)ごとに運転免許証が違うので、自分が滞在する州の法律に従いましょう。よってバンクーバーの場合はBC州の運転免許証となります。また申請はカナダの運転免許センターICBCにて行います。

申請時に日本の運転免許証は没収されます。カナダでは2つ以上の運転免許を同時保有することを認められていません。日本に帰国後は再交付の申請が必要になるので、予め運転免許証の写真やコピーをとっておきましょう。

必要書類を集めて、申請、免許が手元に届くまでに約1ヶ月ほどかかります。運転免許申請後は仮免許が即日発行されるので運転は可能です。

必要なもの

  • 日本の運転免許証
  • 日本の運転免許証の翻訳証書
  • パスポート
  • ビザの証明書

国際運転免許証は英語で書かれていても、翻訳証書にならないので注意。必要な翻訳証書はカナダにある日本領事館で申請・取得できます。日本領事館はバンクーバーのダウンタウンにあります。翻訳証明書の申請には22CADの費用が必要です。申請から約1週間で翻訳証明書が手に入ります。よって日本領事館には申請と受け取りで2回訪れる必要があります。

 

身分証明として2つ書類が必要になります。僕の場合はパスポートとビザの証明証書でした。またICBCでの運転免許書き換え申請には31CAD必要になります。

必要経費と所要時間

簡単にまとめます。2017年現在の内容です。

費用時間
翻訳証書22 CAD

25 CAD(値上がり)

5日
ICBC31 CAD2~4週間

免許証が手元に届くまで、トータルで約1ヶ月ぐらいかかります。日本のように即日発行では無いので時間に余裕をもつことをお勧めします。

まとめ

カナダのいいところは日本の運転免許証がそのまま適用されることです。車だけでなくバイクも同じように書き換える事ができます。オーストラリアはバイクは適用されなかったんで、この点はカナダに軍配が上がります。特にバイクに乗る予定は無いんですけど…

簡単に運転免許が書き換えられることはいい事ですが、運転ルールも道路も違います。実際に運転する際にはカナダの運転ルールを理解したうえで、安全運転を心がけて下さい。バンクーバーのバスは結構荒っぽい運転です。気を付けましょう。

コメント

  1. M より:

    こんにちは、BC州で日本の免許証をカナダの物に切り替えようと思ってます。
    申請の際に視力検査とか簡易的なテストなど無いのでしょうか?
    もし、ご存知でしたら教えて下さい。
    よろしくお願い申し上げます。

    • fattyさん より:

      視力検査については記憶が薄れてしまい定かではありません。薄っすらと簡易的な機械で検査された覚えがあります。
      試験についてですが、バンクーバーでの運転について4問ほど簡単な質問をされました。英語で書かれた1枚の紙(道路標識やル運転ールについての質問がかかれている)を渡されて、正しいかどうか聞かれました。違う場合は答えを説明します。
      僕が覚えてる範囲で…
      1.スクールバスの横を横切る時の注意
      2.信号が点滅してる意味
      3.赤信号でも右折できるか
      4.交差点での優先順位
      について聞かれました。僕は、2番の「信号点滅の意味」がわからなかったんですが、レクチャーして貰ってOKでした。この試験で免許の切り替えを阻止する意図はないと思うので心配しなくていいと思います。
      無事BCの免許証に切り替える事ができるといいですね。

  2. M より:

    fattyさん

    ご丁寧な内容、ありがとうございます。
    英語が達者とは言えないので日本の免許取得の際のようなテストがあったらお手上げでした。ノバスコシア州にお住まいの方のブログに筆記試験があると書いてあり、愕然としていたところでした。BC州は必要ないようでホッとしました。

    貴重な情報を有難うございます。
    ちなみに、現在バンクーバー日本領事館の翻訳証書はCA$25に値上がりしたようです。

    またブログに遊びにおじゃましますので、よろしくお願いいたします。

    • fattyさん より:

      Mさん
      翻訳証書もう値上がりしてるんですか…
      記事の内容を訂正しときました。貴重な情報ありがとうございます。
      嬉しいお言葉ありがとうございます。
      また何かありましたら情報共有しましょう。

Copyrighted Image